Ad Albenga, in Piazza Pertini a Vadino, è in programma l’allestimento di una nuova palestra all’aperto. Questo progetto mira a promuovere l’inclusione e sarà accessibile anche ai ragazzi dell’Istituto Agrario.
Barbara Vullo, consigliere delegata al quartiere di Vadino, ha espresso soddisfazione: “Sono molto orgogliosa di questo primo risultato”, afferma, sottolineando l’importanza del progetto per Vadino e Albenga. Vullo intende continuare a cercare bandi e finanziamenti per valorizzare ulteriormente la città.
Il progetto è stato reso possibile dal “Bando a sportello destinato ai Comuni Liguri per la promozione dell’attività sportiva di base sui territori – allestimento aree sportive attrezzate”. Questo permetterà di migliorare una piazza molto frequentata, offrendo un’area attrezzata anche per gli studenti dell’Istituto Agrario, che al momento non dispongono di una palestra. L’inclusività è un aspetto rilevante, poiché alcuni attrezzi saranno adatti anche a persone con disabilità.
Il sindaco Riccardo Tomatis ha commentato l’iniziativa, ricordando il successo della palestra all’aperto di Piazza Europa. “Grazie al finanziamento ricevuto, riusciremo a realizzare un’altra palestra all’aperto questa volta a Vadino in Piazza Pertini,” ha dichiarato. L’obiettivo è non solo promuovere il benessere psicofisico attraverso l’attività sportiva, ma anche creare un nuovo punto di aggregazione per la comunità.
Grazie alla collaborazione tra la consigliera Vullo e gli uffici comunali, si continuerà a lavorare per ottenere ulteriori finanziamenti e sviluppare le potenzialità della zona di Vadino.
EN. In Albenga, in Piazza Pertini at Vadino, a new outdoor gym is planned. The project, aiming to promote inclusion, will also be accessible to students of the Agricultural Institute. Barbara Vullo, councilor for the Vadino district, expressed enthusiasm, emphasizing the importance of enhancing the area. The project is made possible by the “Open Call for Ligurian Municipalities,” promoting basic sports activities, and will include equipment suitable for people with disabilities. Mayor Riccardo Tomatis recalled the success of a similar project in Piazza Europa, highlighting the goal of creating a new community hub. The collaboration between the councilor and municipal offices aims to secure further funding.
ES, En Albenga, en la Plaza Pertini de Vadino, se planea una nueva gimnasio al aire libre. El proyecto, que busca promover la inclusión, también estará accesible para los estudiantes del Instituto Agrario. Barbara Vullo, concejala del distrito de Vadino, expresó entusiasmo, subrayando la importancia de mejorar la zona. El proyecto es posible gracias al “Convocatoria abierta para los Municipios de Liguria“, que promueve actividades deportivas básicas y contará con equipos adecuados para personas con discapacidades. El alcalde Riccardo Tomatis recordó el éxito de un proyecto similar en Piazza Europa, destacando el objetivo de crear un nuevo punto de encuentro comunitario. La colaboración entre la concejala y las oficinas municipales busca obtener más financiación.
FR. À Albenga, sur la place Pertini à Vadino, un nouveau gymnase en plein air est prévu. Le projet, visant à promouvoir l’inclusion, sera également accessible aux étudiants de l’Institut Agricole. Barbara Vullo, conseillère du quartier de Vadino, a exprimé son enthousiasme, soulignant l’importance de valoriser la zone. Le projet est rendu possible par l'”Appel à projets pour les Communes Liguriennes,” qui promeut les activités sportives de base, et inclura des équipements adaptés aux personnes en situation de handicap. Le maire Riccardo Tomatis a rappelé le succès d’un projet similaire à la Piazza Europa, soulignant l’objectif de créer un nouveau point d’agrégation communautaire. La collaboration entre la conseillère et les bureaux municipaux vise à obtenir d’autres financements.