Sulle alture di Alassio è stato inaugurato il nuovo agriturismo Bluvarì Charming House. La CIA Savona ha espresso il proprio apprezzamento per l’apertura di questa nuova struttura agrituristica, sottolineando l’importanza della qualità nell’accoglienza turistica e nella valorizzazione del territorio. Durante la cerimonia di inaugurazione venerdì erano presenti rappresentanti delle autorità comunali e regionali.
Il progetto dell’agriturismo è stato ideato dai proprietari della Floricoltura Gagliolo, che hanno voluto rafforzare il legame tra la loro attività di produzione ed esportazione di piante e fiori e il territorio locale. Il casolare, situato sulla collina di Alassio con una vista sulla Baia del Sole, è il risultato di un attento restauro di un rustico della fine dell’Ottocento. I lavori di restauro hanno rispettato i materiali originali, gli antichi pozzi, le fasce e i vecchi uliveti.
Oggi, l’agriturismo, che è associato a CIA Savona – Turismo Verde, può ospitare fino a sei persone e offre moderni confort, una piscina panoramica con idromassaggio, parcheggio, un ampio giardino e zone relax immerse nel verde e circondate dal panorama del cielo e del mare. Secondo i vertici dell’associazione agricola, la struttura “potrà inserirsi a pieno titolo nel mercato turistico, con l’immediato entroterra delle nostre località sempre più fonte di attrazione e meta di destinazione, per italiani ma soprattutto per gli stranieri.”
Inoltre, l’agriturismo offre “una offerta di assoluta qualità con un’ampia gamma di servizi per gli ospiti, con prodotti locali e la valorizzazione delle stesse eccellenze enogastronomiche, oltre ad avere una posizione strategica, anche da un punto di vista naturalistico e paesaggistico, per lo stesso settore outdoor.” La CIA Savona – Turismo Verde conferma il proprio impegno nel sostenere e supportare operativamente, con servizi, assistenza e attività di consulenza, le strutture turistiche associate nella provincia di Savona.
(effe)
EN. The new Bluvarì Charming House agriturismo has been inaugurated on the hills of Alassio. CIA Savona praised the initiative, highlighting the importance of quality in hospitality and local enhancement. The project, developed by the owners of Floricoltura Gagliolo, restored a 19th-century farmhouse respecting original materials and the natural context. The facility offers accommodation for six people, with modern amenities, a panoramic pool with a jacuzzi, parking, and large relaxation areas. CIA Savona – Turismo Verde supports the agriturismo, which stands out for its quality services, local products, and strategic location for naturalistic and scenic tourism.
ES. Se ha inaugurado el nuevo agriturismo Bluvarì Charming House en las colinas de Alassio. La CIA Savona elogió la iniciativa, destacando la importancia de la calidad en la hospitalidad y la valorización local. El proyecto, desarrollado por los propietarios de Floricoltura Gagliolo, restauró una casa de campo del siglo XIX respetando los materiales originales y el contexto natural. La instalación ofrece alojamiento para seis personas, con comodidades modernas, una piscina panorámica con jacuzzi, estacionamiento y amplias áreas de relajación. CIA Savona – Turismo Verde apoya el agriturismo, que se destaca por sus servicios de calidad, productos locales y ubicación estratégica para el turismo naturalista y paisajístico.
FR. Le nouvel agriturismo Bluvarì Charming House a été inauguré sur les hauteurs d’Alassio. La CIA Savona a salué l’initiative, soulignant l’importance de la qualité dans l’hospitalité et la valorisation locale. Le projet, développé par les propriétaires de Floricoltura Gagliolo, a restauré une ferme du XIXe siècle en respectant les matériaux originaux et le contexte naturel. L’établissement offre un hébergement pour six personnes, avec des équipements modernes, une piscine panoramique avec jacuzzi, un parking et de grands espaces de détente. La CIA Savona – Turismo Verde soutient l’agriturismo, qui se distingue par ses services de qualité, ses produits locaux et son emplacement stratégique pour le tourisme naturaliste et paysager.