Questa mattina, nella suggestiva cornice della fortezza Priamar, si sono svolte le premiazioni delle scuole superiori di Savona durante il Salone “OrientaRagazzi”. L’evento ha ospitato la settima edizione del Premio “Storie di alternanza”, un’iniziativa promossa dalle Camere di commercio italiane e da Unioncamere. L’obiettivo è quello di dare visibilità alle esperienze di alternanza tra istituti scolastici, studenti e imprese. Quest’anno, la Camera di Commercio Riviere di Liguria ha partecipato per la terza volta, coinvolgendo istituti delle province di Savona, Imperia e La Spezia, raccogliendo 17 proposte in totale.
Il presidente della Camera di commercio, Enrico Lupi, ha spiegato che le scuole hanno raccontato le loro esperienze attraverso video realizzati dagli studenti. La Camera ha stanziato premi in denaro per gli istituti che si sono distinti a livello provinciale, premiando i primi tre classificati per ogni categoria. Una commissione di valutazione, composta da membri della Camera e rappresentanti dell’Ufficio scolastico regionale e di Alfa Liguria, ha selezionato i vincitori.
Il primo premio regionale, del valore di 600 euro, è stato assegnato all’Istituto superiore “Boselli-Alberti-Mazzini-Da Vinci” nella categoria degli Istituti Professionali. Il progetto vincitore, intitolato “Cinevision: pensare con gli occhi”, si è concentrato sulla digitalizzazione e sull’utilizzo di strumenti audiovisivi, culminando nella realizzazione di un cortometraggio.
Il secondo premio, di 500 euro, è stato vinto dall’Istituto superiore “F. Patetta” con il progetto “Sulle orme del viandante”, un percorso escursionistico in Val Bormida. Gli studenti hanno lavorato su tracciamento cartografico e rilievo altimetrico per promuovere il turismo locale. Il terzo premio, di 400 euro, è andato nuovamente all’Istituto “Boselli-Alberti-Mazzini-Da Vinci” per il progetto “MabArte: art of game”. Questo ha permesso ai ragazzi di apprendere metodologie innovative per la comunicazione delle opere d’arte, fino a realizzare vestiti simili a sculture.
Le scuole vincitrici sono ora in lizza per le selezioni nazionali. Si saprà se parteciperanno al Premio “Storie di Alternanza 2024” durante il Salone Job Orienta a Verona, dal 27 al 30 novembre. La Camera di commercio Riviere di Liguria, fin dalla sua istituzione, sostiene l’alternanza scuola-lavoro, fungendo da ponte tra il mondo scolastico e il mercato del lavoro. Il Premio “Storie di alternanza” valorizza l’impegno di scuole, insegnanti e aziende nel fornire esperienze lavorative agli studenti.


EN. This morning, in the picturesque setting of the Priamar Fortress in Savona, high schools were awarded during the “OrientaRagazzi” Salon. The event hosted the seventh edition of the “Stories of Alternation” Award, promoted by Italian Chambers of Commerce and Unioncamere. The goal is to enhance school-work alternation experiences. The Chamber of Commerce Riviere di Liguria participated for the third time, involving institutes from Savona, Imperia, and La Spezia provinces, with 17 proposals. The first regional prize was awarded to the “Boselli-Alberti-Mazzini-Da Vinci” Institute for the “Cinevision” project. Winning schools will compete in national selections at the Job Orienta Salon in Verona.
ES. Esta mañana, en el pintoresco entorno de la fortaleza Priamar en Savona, se premiaron las escuelas secundarias durante el Salón “OrientaRagazzi”. El evento acogió la séptima edición del Premio “Historias de Alternancia”, promovido por las Cámaras de Comercio italianas y Unioncamere. El objetivo es potenciar las experiencias de alternancia escuela-trabajo. La Cámara de Comercio Riviere di Liguria participó por tercera vez, involucrando institutos de las provincias de Savona, Imperia y La Spezia, con 17 propuestas. El primer premio regional fue otorgado al Instituto “Boselli-Alberti-Mazzini-Da Vinci” por el proyecto “Cinevisión”. Las escuelas ganadoras competirán en las selecciones nacionales en el Salón Job Orienta de Verona.
FR. Ce matin, dans le cadre pittoresque de la forteresse Priamar à Savona, les lycées ont été récompensés lors du Salon “OrientaRagazzi”. L’événement a accueilli la septième édition du Prix “Histoires d’alternance”, promu par les Chambres de commerce italiennes et Unioncamere. L’objectif est de valoriser les expériences d’alternance école-travail. La Chambre de Commerce Riviere di Liguria a participé pour la troisième fois, impliquant des établissements des provinces de Savona, Imperia, et La Spezia, avec 17 propositions. Le premier prix régional a été décerné à l’Institut “Boselli-Alberti-Mazzini-Da Vinci” pour le projet “Cinevision”. Les écoles gagnantes concourront aux sélections nationales au Salon Job Orienta à Vérone.
