Ad Albenga, sabato 26 ottobre, al Teatro Ambra, si terrà il gran finale di Ottobre De André, giunto alla sua quattordicesima edizione. Questo evento, dedicato al compianto Faber, “è diventato uno dei più attesi e amati dell’autunno ligure”. Iniziato nel 2011 grazie all’iniziativa dei Fieui di caruggi, organizzato in collaborazione con il Comune, doveva essere un evento unico. Tuttavia, l’entusiasmo e la partecipazione del pubblico lo hanno trasformato in una manifestazione che dura un intero mese, coinvolgendo numerosi artisti.
Dori Ghezzi, cittadina onoraria di Albenga dal 2015, ha colto l’essenza dell’evento: “Ottobre De André è un ritrovarsi con gioia tra vecchi e nuovi amici. Ritorno volentieri ogni volta ad Albenga che mi circonda sempre con un grande affetto, sicuramente ricambiato. Qui si respira aria vera. C’è sincerità, amore, voglia di condividere e, per fortuna, ancora tanta umanità. Fabrizio che non amava troppo feste e celebrazioni sarebbe sicuramente dei nostri!”
Le parole chiave della manifestazione sono “emozioni e solidarietà”. Le emozioni nascono dagli ospiti che interagiscono con un pubblico fedele e partecipe, disposto a lunghe attese per un posto agli eventi. La solidarietà si manifesta nel destinare tutte le offerte ricevute a favore della Comunità genovese di San Benedetto al Porto, mantenendo una promessa fatta dai Fieui a don Andrea Gallo poco prima della sua scomparsa.
Dopo il successo dei primi tre eventi, arrivano gli attesissimi Trafficanti di sogni. Sul palco sarà ricostruita la storica cantina dei Fieui di caruggi, dove Antonio Ricci e Dori Ghezzi accoglieranno, insieme a Franco Fasano e Mauro Vero, molti amici vecchi e nuovi. Ognuno porterà qualcosa da condividere: vino, salame, canzoni, poesie, aneddoti, testimonianze. Tra gli ospiti attesi ci sono Gerry Scotti, Maurizio Vandelli, Jo Squillo e Michele, amico e collaboratore di Fabrizio De André.
Con la reputazione dei Fieui per le sorprese e gli ospiti inattesi, l’appuntamento di sabato pomeriggio promette di essere speciale, sperando anche in condizioni meteo favorevoli.
EN. Albenga will host the grand finale of Ottobre De André at Teatro Ambra on Saturday, October 26. Now in its fourteenth edition, the event, dedicated to Faber, has become a must-see in the Ligurian autumn. Started in 2011 by Fieui di caruggi and the Municipality, it was meant to be a one-time event, but enthusiasm turned it into a month-long celebration. Dori Ghezzi, honorary citizen since 2015, describes the event as a sincere and human gathering. Keywords are “emotions and solidarity”, with proceeds going to the Community of San Benedetto al Porto. Expected are the Trafficanti di sogni and guests like Gerry Scotti and Jo Squillo. With surprises in store, the event promises to be special.
ES. Albenga acogerá el gran final de Octubre De André en el Teatro Ambra el sábado 26 de octubre. En su decimocuarta edición, el evento, dedicado a Faber, se ha convertido en una cita imprescindible del otoño ligur. Iniciado en 2011 por los Fieui di caruggi y el Ayuntamiento, debía ser único, pero el entusiasmo lo convirtió en una celebración mensual. Dori Ghezzi, ciudadana honoraria desde 2015, describe el evento como un encuentro sincero y humano. Las palabras clave son “emociones y solidaridad”, con los ingresos destinados a la Comunidad de San Benedetto al Porto. Se esperan los Trafficanti di sogni e invitados como Gerry Scotti y Jo Squillo. Con sorpresas previstas, el evento promete ser especial.
FR. Albenga accueillera la grande finale de Octobre De André au Théâtre Ambra, samedi 26 octobre. À sa quatorzième édition, l’événement, dédié à Faber, est devenu un incontournable de l’automne ligure. Lancé en 2011 par les Fieui di caruggi et la Municipalité, il devait être unique, mais l’enthousiasme l’a transformé en une célébration mensuelle. Dori Ghezzi, citoyenne d’honneur depuis 2015, décrit l’événement comme une rencontre sincère et humaine. Les mots clés sont “émotions et solidarité”, avec les recettes destinées à la Communauté de San Benedetto al Porto. Sont attendus les Trafficanti di sogni et des invités comme Gerry Scotti et Jo Squillo. Avec des surprises prévues, l’événement promet d’être spécial.