Dal Tamigi ad Alassio, un viaggio per raccontare ai lettori di The Guardian il legame tra l’Inghilterra e la città del Muretto. Dalla capitale britannica alla Riviera, per riscoprire un capitolo importante del turismo alassino. Un piccolo villaggio di pescatori, isolato tra colline e mare, si è trasformato in una meta amata dai turisti britannici grazie agli inglesi. Liz Boulter, inviata del giornale, narrerà questa storia in un reportage con curiosità e foto.
“Ho voluto conoscere la storia e i motivi che hanno spinto gli inglesi a scegliere questo angolo di Paradiso e non potevo far altro che raggiungere Alassio da Londra per vedere con i miei occhi la bellezza di antiche dimore, giardini da sogno e storici luoghi di ritrovo”, racconta la giornalista.
L’incontro con la collezione fotografica di Renato Bellia dell'”Alassio che fu” ha permesso a Liz di esplorare i “segreti” di una cittadina balneare cara ai suoi lettori. L’influenza di sir Thomas Hanbury, tra i primi a investire in quest’area, ha permesso lo sviluppo della ferrovia che collega comodamente la Baia del Sole, superando le vecchie strade costiere. In quegli anni, la Riviera divenne una meta per la nobiltà e i funzionari della regina Vittoria.
Liz ha visitato l’Hanbury Tennis & Padel Club, celebrando i suoi 100 anni, dove si svolge il Torneo Nazionale Open di Tennis, patrocinato dall’Assessorato allo Sport del Comune di Alassio. Affascinata dal piccolo museo della famiglia Skordis, che acquistò il club dagli Hanbury, ha esplorato un luogo rimasto intatto nel tempo. Le visite sono continuate all’ex chiesa Anglicana con Gian Emanuele Fracchia e Igor Colombi di Gesco, e l’accoglienza calorosa del sindaco e vice sindaco. La giornalista ha esplorato la vita inglese durante i soggiorni ad Alassio.
Liz ha annotato le esperienze di svago, dalle gite in barca alle passeggiate sulle colline, fino al fascino del tennis club e del bridge. Ha scoperto le foto dell’ex casinò, del teatro Hanbury e dei caffè storici come Balzola. Una visita alla galleria Richard West è stata immancabile. Con la sua penna, Liz descriverà le ville eleganti come Villa della Pergola e il suo giardino. Durante il soggiorno, è stata ospite della Marina di Alassio, presieduta da Rinaldo Agostini, per scoprire il porto Luca Ferrari, l’isola Gallinara e la marcia acquatica, una disciplina che sta guadagnando popolarità, promossa dal CNAM con Alassio Wave Walking.
Nel 1936, la presenza inglese in Riviera diminuì. Tuttavia, Liz Boulter racconterà nei suoi appunti un pezzo di Alassio e l’ospitalità ricevuta. Rivivrà quelle pagine di storia e il legame tra gli inglesi e questo tesoro della Baia del Sole, tra il Mediterraneo e le colline da Capo Santa Croce a Capo Mele.
EN. From the Thames to Alassio, a journey unveils the bond between England and the city of Muretto. From London to the Riviera, Liz Boulter of The Guardian explores how a fishing village became a favorite spot for British tourists. Through photos and reports, she reveals stories and influences of figures like Sir Thomas Hanbury. She visits the Tennis & Padel Club, the former Anglican church, and discovers local leisure and culture. As a guest at Marina di Alassio, she explores Luca Ferrari port and Gallinara island. Despite the decline in British visitors since 1936, Liz relives the connection between the English and the Bay of the Sun.
ES. Del Támesis a Alassio, un viaje revela el vínculo entre Inglaterra y la ciudad del Muretto. Desde Londres a la Riviera, Liz Boulter de The Guardian explora cómo un pueblo pesquero se convirtió en un destino favorito para los turistas británicos. A través de fotos e informes, revela historias e influencias de figuras como Sir Thomas Hanbury. Visita el Tennis & Padel Club, la antigua iglesia anglicana, y descubre el ocio y la cultura local. Como invitada en Marina di Alassio, explora el puerto Luca Ferrari y la isla Gallinara. A pesar del descenso de visitantes británicos desde 1936, Liz revive la conexión entre los ingleses y la Bahía del Sol.
FR. De la Tamise à Alassio, un voyage dévoile le lien entre l’Angleterre et la ville de Muretto. De Londres à la Riviera, Liz Boulter de The Guardian explore comment un village de pêcheurs est devenu un lieu préféré des touristes britanniques. À travers photos et reportages, elle révèle des histoires et des influences de figures comme Sir Thomas Hanbury. Elle visite le Tennis & Padel Club, l’ancienne église anglicane, et découvre les loisirs et la culture locale. Invitée à la Marina di Alassio, elle explore le port Luca Ferrari et l’île Gallinara. Malgré la baisse des visiteurs britanniques depuis 1936, Liz revit la connexion entre les Anglais et la Baie du Soleil.