Oggi, martedì 22 ottobre, i bollettini meteorologici dell’Arpal e della Protezione Civile indicano un graduale aumento della nuvolosità. In mattinata, sono previste deboli piogge sparse nelle zone interne, con addensamenti anche consistenti. Durante la giornata, un flusso umido di origine tirrenica manterrà una copertura nuvolosa diffusa, con possibilità di locali precipitazioni sotto forma di rovesci o temporali.
I venti saranno moderati da nord, specialmente nel centro della regione, con rinforzi locali che potrebbero raggiungere i 40-50 km/h. In alcune aree, i venti potranno essere deboli e di direzione variabile. Il mare sarà poco mosso nel tratto Centro-Levante, mentre a Ponente si prevede un passaggio da mosso a poco mosso nelle ore centrali della giornata.
La Protezione Civile segnala una bassa probabilità di temporali forti sul Centro-Levante. Le temperature subiranno una lieve diminuzione, soprattutto nei valori massimi, ma resteranno localmente stazionarie. L’umidità si manterrà su valori alti.
Le zone interessate sono suddivise come segue: la Zona A comprende i Bacini Liguri Marittimi di Ponente, la Zona B include i Bacini Liguri Marittimi di Centro, la Zona C si riferisce ai Bacini Liguri Marittimi di Levante, la Zona D riguarda i Bacini Liguri Padani di Ponente e, infine, la Zona E comprende i Bacini Liguri Padani di Levante.
EN. Today, Tuesday, October 22, weather reports from Arpal and Civil Protection indicate a gradual increase in cloudiness. In the morning, light rain is expected in inland areas, with significant cloud build-up. Throughout the day, a humid flow from the Tyrrhenian will maintain widespread cloud cover, with possible precipitations in the form of showers or storms. Winds will be moderate from the north, especially in the central region, with occasional gusts reaching 40-50 km/h. In some areas, winds may be light and variable. The sea will be slightly rough in the Centro-Levante area, with changes from rough to slight in Ponente during midday. Civil Protection notes a low chance of strong storms in Centro-Levante. Temperatures will slightly decrease, especially maximums, but remain stable locally. Humidity will stay high.
SP. Hoy, martes 22 de octubre, los informes meteorológicos de Arpal y Protección Civil indican un aumento gradual de la nubosidad. Por la mañana, se espera lluvia ligera en zonas del interior, con acumulación significativa de nubes. Durante el día, un flujo húmedo del Tirreno mantendrá una cobertura nubosa generalizada, con posibles precipitaciones en forma de chubascos o tormentas. Los vientos serán moderados del norte, especialmente en la región central, con ráfagas ocasionales de hasta 40-50 km/h. En algunas áreas, los vientos pueden ser ligeros y variables. El mar estará ligeramente agitado en el área de Centro-Levante, con cambios de agitado a ligero en Ponente al mediodía. Protección Civil señala una baja probabilidad de tormentas fuertes en Centro-Levante. Las temperaturas disminuirán ligeramente, especialmente las máximas, pero se mantendrán estables localmente. La humedad se mantendrá alta.
FR. Aujourd’hui, mardi 22 octobre, les bulletins météorologiques d’Arpal et de la Protection Civile indiquent une augmentation progressive de la nébulosité. Le matin, de légères pluies sont prévues dans les zones intérieures, avec une accumulation significative de nuages. Tout au long de la journée, un flux humide d’origine tyrrhénienne maintiendra une couverture nuageuse étendue, avec des précipitations possibles sous forme d’averses ou d’orages. Les vents seront modérés du nord, surtout dans la région centrale, avec des rafales occasionnelles atteignant 40-50 km/h. Dans certaines zones, les vents peuvent être légers et variables. La mer sera légèrement agitée dans la zone Centro-Levante, avec des changements d’agité à léger à Ponente à midi. La Protection Civile note une faible probabilité de forts orages à Centro-Levante. Les températures diminueront légèrement, surtout les maximales, mais resteront stables localement. L’humidité restera élevée.