Venerdì 18 ottobre, a partire dalle ore 18, il locale Marconi 35 di Alassio ospiterà un nuovo appuntamento con l’Apericerca musicale, parte della manifestazione “Alassio in rosa per Alessia”. Questo evento è organizzato dal Comune di Alassio, Assessorato al Volontariato e Pari Opportunità, in collaborazione con Airc, Alassio Salute, Associazione Amici di Padre Hermann ODV, Fidapa BPW Distretto Nordovest – Sezione di Alassio, Istituto Giancardi Galilei Aicardi e Gesco, con l’obiettivo di sensibilizzare le donne sull’importanza della prevenzione nella lotta contro il tumore al seno.
La serata sarà animata dalla musica live dei 2miles e proseguirà con un altro incontro il 25 ottobre al Caffè Roma, dove si esibiranno gli Old Friends. Il gran finale della manifestazione avrà luogo sabato 26 ottobre in Piazza della Libertà con il Karaoke di Giacomo Aicardi.
Il programma di “Alassio in Rosa per Alessia” prevede anche una camminata mattutina lunedì 21 ottobre, invitando la cittadinanza a partecipare insieme agli studenti dell’Istituto Giancardi Galilei Aicardi. Il percorso si snoderà da Borgo Coscia fino al Molo Bestoso, con partenza fissata in Piazza Andrea Doria alle ore 9:00.
Inoltre, per tutto il mese, saranno organizzate visite settimanali per la prevenzione del tumore al seno, con ecografie professionali eseguite da un medico oncologo presso il Centro Medico Alassio Salute. Per ulteriori informazioni, è possibile contattare il numero 346 1635400.
EN. On Friday, October 18 at 6:00 PM, Marconi 35 in Alassio will host the musical Apericerca, part of the “Alassio in Pink for Alessia” event. Organized by the Municipality of Alassio and various associations, the event aims to raise awareness among women about breast cancer prevention. The evening will feature live music by 2miles and will continue on October 25 at Caffè Roma with the Old Friends, concluding on October 26 in Piazza della Libertà with Giacomo Aicardi’s Karaoke. The program also includes a morning walk on October 21, starting from Piazza Andrea Doria at 9:00 AM, and weekly breast cancer prevention screenings at the Alassio Salute Medical Center. For information: 346 1635400.
ES. El viernes 18 de octubre a las 18:00, Marconi 35 en Alassio acogerá el Apericerca musical, parte del evento “Alassio en rosa para Alessia”. Organizado por el Municipio de Alassio y varias asociaciones, el evento tiene como objetivo sensibilizar a las mujeres sobre la prevención del cáncer de mama. La velada contará con música en vivo de 2miles y continuará el 25 de octubre en Caffè Roma con los Old Friends, concluyendo el 26 de octubre en Piazza della Libertà con el Karaoke de Giacomo Aicardi. El programa también incluye una caminata matutina el 21 de octubre, comenzando desde Piazza Andrea Doria a las 9:00, y exámenes semanales de prevención del cáncer de mama en el Centro Médico Alassio Salute. Para información: 346 1635400.
FR. Le vendredi 18 octobre à 18h00, le Marconi 35 à Alassio accueillera l’Apericerca musical, partie de l’événement “Alassio en rose pour Alessia”. Organisé par la Municipalité d’Alassio et diverses associations, l’événement vise à sensibiliser les femmes à la prévention du cancer du sein. La soirée sera animée par la musique live de 2miles et se poursuivra le 25 octobre au Caffè Roma avec les Old Friends, se terminant le 26 octobre sur la Piazza della Libertà avec le Karaoké de Giacomo Aicardi. Le programme comprend également une marche matinale le 21 octobre, à partir de la Piazza Andrea Doria à 9h00, et des examens hebdomadaires de prévention du cancer du sein au Centre Médical Alassio Salute. Pour information: 346 1635400.