A seguito dell’emanazione di un’Allerta Arancione sul territorio comunale di Alassio, le autorità locali hanno deciso di sospendere immediatamente le lezioni nelle scuole. L’allerta è stata attivata a partire dalle 13:00 di oggi, giovedì 17 ottobre, e durerà fino alle 07:59 di domani mattina. Tuttavia, per venire incontro alle esigenze delle famiglie che non possono ritirare immediatamente i propri figli, le scuole garantiranno la permanenza degli alunni fino al termine delle lezioni, con il consueto servizio di scuolabus.
Durante il periodo dell’allerta, la Biblioteca comunale e altri luoghi pubblici della cultura, i parchi, i cimiteri, i parcheggi interrati, i giardini comunali e gli impianti sportivi resteranno chiusi. Saranno inoltre sospesi tutti gli eventi programmati.
Il Centro Operativo Comunale (Coc) di Alassio si è riunito per monitorare la situazione. Alla cittadinanza viene raccomandato di limitare al minimo gli spostamenti e di seguire le misure di autoprotezione indicate dalla Protezione Civile.
L’allerta arancione terminerà alle 07:59 di domani, venerdì 18 ottobre. Tuttavia, per prevenire eventuali rischi legati agli spostamenti nelle prime ore del mattino, il sindaco di Alassio ha firmato un’ordinanza che dispone la chiusura delle scuole di ogni ordine e grado, sia pubbliche che private, per l’intera giornata di domani. Maltempo Liguria, ARPAL: Allerta arancione su tutta la regione fino alle 8 di venerdì 18 ottobre
Le misure da adottare in caso di allerta sono disponibili sul sito del Comune di Alassio al seguente link: Comune di Alassio – Cosa fare in caso di allerta
EN. Following the issuance of an Orange Alert in Alassio, local authorities have immediately suspended school lessons. The alert, active from 1:00 PM today until 7:59 AM tomorrow, has led to the closure of the municipal library, parks, cemeteries, underground parking, gardens, and sports facilities, and the suspension of scheduled events. The Municipal Operations Center will monitor the situation and advises citizens to limit travel and follow the Civil Protection’s self-protection measures. Additionally, the mayor has ordered the closure of all schools for the entire day tomorrow to prevent risks associated with morning travel.
SP. Tras la emisión de una Alerta Naranja en Alassio, las autoridades locales han suspendido inmediatamente las clases escolares. La alerta, activa desde la 1:00 PM de hoy hasta las 7:59 AM de mañana, ha llevado al cierre de la biblioteca municipal, parques, cementerios, estacionamientos subterráneos, jardines e instalaciones deportivas, y a la suspensión de eventos programados. El Centro de Operaciones Municipal monitoreará la situación y aconseja a los ciudadanos limitar los desplazamientos y seguir las medidas de autoprotección de Protección Civil. Además, el alcalde ha ordenado el cierre de todas las escuelas durante todo el día de mañana para prevenir riesgos asociados con los desplazamientos matutinos.
FR. Suite à l’émission d’une Alerte Orange à Alassio, les autorités locales ont immédiatement suspendu les cours scolaires. L’alerte, active de 13h00 aujourd’hui jusqu’à 7h59 demain, a entraîné la fermeture de la bibliothèque municipale, des parcs, des cimetières, des parkings souterrains, des jardins et des installations sportives, ainsi que la suspension des événements prévus. Le Centre Opérationnel Municipal surveillera la situation et conseille aux citoyens de limiter leurs déplacements et de suivre les mesures d’autoprotection de la Protection Civile. De plus, le maire a ordonné la fermeture de toutes les écoles pour toute la journée de demain afin de prévenir les risques liés aux déplacements matinaux.