Per la giornata di oggi, martedì 15 ottobre, i bollettini meteorologici emessi dall’Arpal e dalla Protezione Civile segnalano temperature minime stabili o con lievi variazioni locali, mentre le massime sono previste in generale aumento.
Al mattino il cielo sarà coperto con residue deboli piogge sul Centro. Successivamente, si prevedono maggiori schiarite, anche se la nuvolosità rimarrà variabile e più compatta sui rilievi. In tarda serata, è atteso un nuovo aumento delle nubi dall’estremo Ponente.
L’umidità si manterrà su valori alti. I venti al mattino saranno deboli o moderati da est, tendendo a diventare deboli o moderati da nord, con possibili raffiche sui capi esposti di Ponente. Il mare sarà mosso a Ponente e poco mosso sul Centro-Levante, con un graduale aumento del moto ondoso. In serata, il mare sarà mosso diffusamente sul Centro-Ponente.
Le zone interessate sono suddivise come segue: la Zona A comprende i Bacini Liguri Marittimi di Ponente, la Zona B include i Bacini Liguri Marittimi di Centro, la Zona C si riferisce ai Bacini Liguri Marittimi di Levante, la Zona D riguarda i Bacini Liguri Padani di Ponente e, infine, la Zona E comprende i Bacini Liguri Padani di Levante.

EN. Today, Tuesday, October 15, weather bulletins from Arpal and Civil Protection indicate stable or slightly varying minimum temperatures, while maximum temperatures are rising. In the morning, the sky will be overcast with residual light rain in the Center, but clearing is expected during the day, with variable cloudiness more compact on the hills. Late in the evening, new clouds will arrive from the far West. Humidity will remain high. Winds will be light to moderate from the east, then from the north, with possible gusts in the West. The sea will be rough in the West and slightly rough in the Center-East, with increasing waves. In the evening, the sea will be rough in the Center-West.
SP. Hoy, martes 15 de octubre, los boletines meteorológicos de Arpal y Protección Civil indican temperaturas mínimas estables o con ligeras variaciones locales, mientras que las máximas están en aumento. Por la mañana, el cielo estará cubierto con lluvias ligeras residuales en el Centro, pero se espera que despeje durante el día, con nubosidad variable más compacta en las colinas. A última hora de la tarde, llegarán nuevas nubes desde el extremo Oeste. La humedad se mantendrá alta. Los vientos serán ligeros o moderados del este, luego del norte, con posibles ráfagas en el Oeste. El mar estará agitado en el Oeste y ligeramente agitado en el Centro-Este, con aumento de las olas. Por la noche, el mar estará agitado en el Centro-Oeste.
FR. Aujourd’hui, mardi 15 octobre, les bulletins météorologiques d’Arpal et de la Protection Civile indiquent des températures minimales stables ou légèrement variables, tandis que les maximales augmentent. Le matin, le ciel sera couvert avec des pluies légères résiduelles au Centre, mais des éclaircies sont attendues au cours de la journée, avec une nébulosité variable plus compacte sur les collines. En fin de soirée, de nouveaux nuages arriveront de l’extrême Ouest. L’humidité restera élevée. Les vents seront légers à modérés d’est, puis du nord, avec des rafales possibles à l’Ouest. La mer sera agitée à l’Ouest et légèrement agitée au Centre-Est, avec des vagues croissantes. En soirée, la mer sera agitée au Centre-Ouest.
