La giunta comunale di Vado Ligure ha recentemente dato il via libera al progetto esecutivo per un intervento di manutenzione straordinaria e consolidamento di via Gavotti, situata nella frazione di Segno. Con un investimento di 610 mila euro, l’obiettivo è migliorare la sicurezza e l’accessibilità per i residenti della zona.
Il progetto, da tempo atteso, si propone di adeguare l’infrastruttura stradale alle esigenze attuali del territorio. L’aumento della popolazione a Segno ha incrementato l’uso di via Gavotti, una strada cruciale per collegare la frazione al fondovalle. Di conseguenza, l’amministrazione ha deciso di procedere con lavori di rinforzo strutturale e una riqualificazione generale per garantire una viabilità più sicura e fluida. Tra gli interventi previsti, ci sono miglioramenti all’illuminazione, alla regimazione delle acque e alla protezione stradale.
Il costo complessivo per l’esecuzione dei lavori è di 610 mila euro, interamente finanziati dall’ente. Con l’approvazione del progetto esecutivo, possono ora iniziare le procedure per l’appalto, con l’avvio dei lavori previsto nei prossimi mesi. L’amministrazione comunale, attraverso questo intervento, ribadisce il suo impegno a migliorare la qualità della vita dei cittadini e a rendere il territorio più vivibile e sicuro.
EN. The municipal council of Vado Ligure has approved an executive project for extraordinary maintenance and consolidation of Via Gavotti, in the Segno district. With an investment of 610,000 euros, the goal is to improve safety and accessibility for residents. The population increase has made Via Gavotti crucial for connecting to the valley. Planned interventions include structural reinforcement, general redevelopment, improved lighting, water management, and road protection. The project is entirely funded by the municipality, and work will begin in the coming months. The municipal administration demonstrates its commitment to improving quality of life and ensuring greater safety for citizens.
ES. El ayuntamiento de Vado Ligure ha aprobado un proyecto ejecutivo para el mantenimiento extraordinario y la consolidación de la vía Gavotti, en la fracción de Segno. Con una inversión de 610 mil euros, el objetivo es mejorar la seguridad y la accesibilidad para los residentes. El aumento de la población ha hecho que la vía Gavotti sea crucial para la conexión con el valle. Las intervenciones previstas incluyen el refuerzo estructural, la rehabilitación general, la mejora de la iluminación, la gestión del agua y la protección vial. El proyecto está totalmente financiado por el municipio, y las obras comenzarán en los próximos meses. La administración municipal demuestra así su compromiso con la mejora de la calidad de vida y la seguridad de los ciudadanos.
FR. Le conseil municipal de Vado Ligure a approuvé un projet exécutif pour la maintenance extraordinaire et la consolidation de la via Gavotti, dans le quartier de Segno. Avec un investissement de 610 000 euros, l’objectif est d’améliorer la sécurité et l’accessibilité pour les résidents. L’augmentation de la population a rendu la via Gavotti cruciale pour la connexion avec la vallée. Les interventions prévues incluent le renforcement structurel, la réhabilitation générale, l’amélioration de l’éclairage, la gestion de l’eau et la protection routière. Le projet est entièrement financé par la municipalité et les travaux débuteront dans les prochains mois. L’administration municipale démontre ainsi son engagement à améliorer la qualité de vie et à assurer une plus grande sécurité pour les citoyens.