{"id":37082,"date":"2010-09-29T09:02:28","date_gmt":"2010-09-29T07:02:28","guid":{"rendered":"http:\/\/albengacorsara.it\/?p=37082"},"modified":"2019-08-21T17:27:21","modified_gmt":"2019-08-21T15:27:21","slug":"savona-vi-edizione-del-festival-shakespeare-in-town","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/2010\/09\/29\/savona-vi-edizione-del-festival-shakespeare-in-town\/","title":{"rendered":"Savona: VI edizione del Festival \u201cShakespeare in Town!\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Il 1 ottobre ha inizio la VI edizione del Festival \u201cShakespeare in Town!\u201d, un festival cultural-teatrale che ogni anno  propone alla cittadinanza i pi\u00f9 svariati e originali eventi legati al testo scespiriano tema dell\u2019edizione.  Per la VI edizione, dedicata alla Bisbetica Domata,  Salamander annuncia un programma ricco di sorprese. Per tutto il mese di ottobre avranno luogo a Savona stage formativi di teatro per adulti, laboratori per le scuole materne ed elementari, giochi teatrali interattivi per le strade della citt\u00e0 al sabato pomeriggio, spettacoli teatrali e musicali. Inoltre gli organizzatori annunciano eventi speciali tra i quali un appuntamento imperdibile  con  Wu Ming 1, uno dei maggiori autori della narrativa italiana maggiormente letta e apprezzata anche all\u2019 estero e il 9 novembre in Prima Nazionale il Recital sui Sonetti con l\u2019 attore Alessandro Preziosi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Immancabile il nuovo allestimento scespiriano di Salamander, compagnia di produzione teatrale con sede a Savona. Salamander \u00e8 sempre pi\u00f9 richiesta nel territorio nazionale, ed \u00e8 ora in scena nei teatri pi\u00f9 prestigiosi d\u2019Italia, tra cui il Piccolo di Milano con lo spettacolo \u201cLa Scelta\u201d commissionato e sostenuto dal progetto UWIN di UniCredit Group.                                                                                                                                                        Un&#8217;altra attesa novit\u00e0 di quest\u2019 anno \u00e8 la I edizione del CONCORSO DI SCRITTURA; per partecipare \u00e8 semplicissimo basta inviare all\u2019 indirizzo e \u2013 mail organizzazione@salamander.it un testo non pi\u00f9 lungo di 15 battute che racconta un litigio tra un Lui e una Lei. Il testo vincitore sar\u00e0 premiato la sera del 31 ottobre al Teatro Comunale Chiabrera.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Afferma il Sindaco di Savona Federico Berruti: \u201cSin dalla prima edizione del Festival \u201cShakespeare in Town!\u201d, abbiamo condiviso con questa giovane e bravissima compagnia savonese obiettivi e finalit\u00e0 di un evento che mette insieme teatro di ricerca, coinvolgimento delle scuole e della cittadinanza in un vero e proprio esperimento urbano di creativit\u00e0. Salamander oggi rappresenta un&#8217;eccellenza che ha dato vita a professionalit\u00e0 riconosciute a livello nazionale, e che in questo festival dialoga felicemente con la citt\u00e0 e il territorio. Il tema e le modalit\u00e0 dell&#8217;evento lo rendono unico ed apprezzato, ponendo Savona in uno scenario culturale sempre pi\u00f9 europeo legato ai migliori laboratori di idee e di espressivit\u00e0 artistica e teatrale\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Shakespeare in Town!, sottolinea  l&#8217;Assessore alla Cultura del Comune di Savona Ferdinando Molteni, \u201cgiunge alla sesta edizione, ancora una volta con il forte sostegno dell&#8217;Amministrazione Comunale di Savona. \u00c8 un&#8217;esperienza della quale andiamo orgogliosi, e che si inserisce in un quadro generale della cultura savonese di forte rinnovamento. In questi anni di nostro impegno la citt\u00e0 ha visto la creazione e la realizzazione di oltre mille eventi: se i numeri possono dare solo un mero aspetto quantitativo, \u00e8 tuttavia la qualit\u00e0 che emerge e che testimonia un tessuto di creativit\u00e0 di forte impatto, nel quale Salamander \u00e8 tra i pi\u00f9 apprezzati protagonisti, capace di confrontarsi ai massimi livelli del teatro di ricerca sulla scena nazionale, e non solo, ma anche di dare vita ad un evento che coinvolge la citt\u00e0 in modo innovativo. Shakespeare in Town  contribuisce alla vivacit\u00e0 culturale di una Savona che guarda al futuro con la freschezza dei suoi giovani protagonisti di una nuova, fervida stagione di creativit\u00e0.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Precisa l\u2019Assessore al Turismo, Cultura e Spettacolo della Regione Liguria Angelo Berlangieri: \u201cScopo dell\u2019arte \u00e8 dare forma alla vita\u201d diceva Shakespeare, e non c\u2019\u00e8 evento culturale che abbia risposto a questa sfida meglio del Festival \u201cShakespeare in Town!\u201d. Da sei anni, nella nostra regione, un percorso sorprendente e vitale di spettacolo diffuso unisce ricerca culturale alta e rigorosa a una sana e fresca divulgazione che avvicina tutta la comunit\u00e0 al dramma e alla poesia di Shakespeare. La compagnia teatrale Salamander fa questo sfruttando nella maniera migliore le proprie competenze professionali offrendo qualcosa di pi\u00f9 e di diverso da un semplice contenitore di eventi: un vero e proprio contesto di creativit\u00e0 in cui le parole e i sogni di Shakespeare invadono non solo il palcoscenico, ma anche le strade, le scuole e le case della nostra citt\u00e0, aiutandoci a vedere in modo nuovo il mondo in cui viviamo. Pur rimanendo fedele all\u2019intuizione originale, il Festival \u00e8 cresciuto in ampiezza e in ambizione anno dopo anno, fino a giungere a questa edizione 2010 che vanta ospiti di grande prestigio. Siamo felici di poter affermare che la Regione ha seguito e sostenuto il Festival fin dal suo inizio e ci auguriamo che il cammino insieme prosegua nel futuro altrettanto ricco di sorprese, di sogni e di poesia.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sostiene il Presidente della Fondazione  A. De Mari Roberto Romani: \u201cIl Festival \u201cShakespeare in Town!\u201d \u00e8 un progetto culturale importante e originale. Per un mese, infatti, la nostra citt\u00e0 \u00e8 animata da un\u2019iniziativa teatrale coinvolgente e ambiziosa, dalla formula unica in Italia. Grazie ad essa, Savona diviene una fucina attiva che produce una proposta culturale nuova: dopo un ottobre ricco di sorprese e di iniziative all\u2019ombra della Torretta, questa proposta viaggia poi nel resto del paese. \u00c8 una formula che riesce a catturare l\u2019attenzione dell\u2019intera comunit\u00e0, non ultimi i giovani, categoria spesso inafferrabile per i progetti culturali. Infatti, non solo grazie a rapporti consolidati con le scuole di tutta la provincia e oltre, ma soprattutto per una significativa adesione spontanea, il Festival \u00e8 un\u2019occasione preziosa di contatto per le nuove generazioni con un grande classico della nostra cultura. Il Festival \u00e8 condotto con mano sicura dalla compagnia Salamander grazie alle sue competenze maturate in anni di attivit\u00e0 sul campo: ad ogni edizione ha proposto qualcosa di pi\u00f9 e di nuovo, anche grazie al coraggio di rimettersi in gioco con iniziative e proposte differenti. La Fondazione De Mari \u00e8 sempre stata al suo fianco ed \u00e8 orgogliosa di partecipare a questo significativo progetto di cultura\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cIn sei anni il nostro Festival \u00e8 cresciuto e cambiato: da un\u2019idea di diffusione dell\u2019opera di Shakespeare siamo passati alla diffusione di un\u2019idea del teatro e della cultura\u201d, dice il Direttore Artistico Marco Ghelardi : \u201cPer un mese, Savona celebra non solo la poesia e l\u2019arte dello scrittore inglese, ma soprattutto l\u2019idea della cultura come un bene condivisibile, condiviso e alla portata di tutti, in termini di tempo, spazio, denaro e accessibilit\u00e0, senza mai compromettere la qualit\u00e0 e la competenza dell\u2019offerta\u201d.<\/p>\n<blockquote style=\"text-align: justify;\">\n<h2>Agenda degli Eventi:<\/h2>\n<p>Venerd\u00ec 1 ottobre ore 17.00                                                                                                                   SHAKEMOB                                                                                                                                                       Comincia il Festival!                                                                                                                                               Piazza Chabrol<\/p>\n<p>Sabato 2 ottobre  ore 15.00-20.00<\/p>\n<p>SHAKESPEARE IN ROSA &#8211; Stage di recitazione ispirato ai personaggi femminili di Shakespeare. Con Mariella Speranza<\/p>\n<p>Dal 5 al 8 e dal 12 al 15 ottobre  ore 20.30 \/23.30<\/p>\n<p>NELLA TANA DELLA SALAMANDRA &#8211; Stage di recitazione sul testo La bisbetica domata<\/p>\n<p>Sabato 9 e 16 ottobre<\/p>\n<p>UCCIDERE CON GENTILEZZA &#8211; Gioco Teatrale per le strade della citt\u00e0<\/p>\n<p>Domenica 10 e 17 ottobre<\/p>\n<p>STREET READINGS                                                                                                                                      Letture Urbane<\/p>\n<p>Domenica 10 ottobre ore 18.00<\/p>\n<p>DOVE SEI, O MUSA &#8211; Spettacolo teatrale con Elena Russo Arman e Alessandra Novaga. Pinacoteca Civica<\/p>\n<p>Domenica 17 ottobre ore 20.00<\/p>\n<p>DOVE SI MANGIA SI LITIGA                                                                                                                                 Spettacolo Teatrale con Arianna Comes,Federico Giani, Marco Taddei                                                                                                                                                                         Ristorante La Gattafura<\/p>\n<p>Venerd\u00ec 22 ottobre ore 21.00<\/p>\n<p>HEAVEN AND HEARTH                                                                                                                                  Concerto di liuto con Massimo Marchese                                                                                                  Cappella del Palazzo del Commissario, Fortezza del Priamar<\/p>\n<p>Sabato 23 ottobre ore 18.00<\/p>\n<p>L\u2019INDOMABILE BISBETICA                                                                                                                           Tradizioni e traduzioni di un testo indisciplinato con l\u2019autore e regista Marco Ghelardi                     Libreria Ubik<\/p>\n<p>Gioved\u00ec 28 ottobre ore 19.00<\/p>\n<p>ESTETICHE BISBETICHE                                                                                                                            Incontro con WU MING 1                                                                                                                                 Foyer del Teatro Comunale Chiabrera<\/p>\n<p>30 \u2013 31 ottobre ore 21.00                                                                                                                                            Repliche scolastiche 27 -28- 29 ottobre ore 10.00                                                                                      LA BISBETICA DOMATA                                                                                                                                           di William Shakespeare                                                                                                                             Traduzione e regia Marco Ghelardi                                                                                                             Teatro Comunale Chiabrera<\/p>\n<p>Evento Speciale! 9 novembre ore 21.00                                                                                                        I SONETTI                                                                                   RECITAL con Alessandro Preziosi                                                                                                            Teatro Comunale Chiabrera<\/p>\n<p>BISTICCI, BEGHE E BARUFFE: SCRIVI IL TUO LITIGIO &#8211; Concorso di scrittura &#8211; Scrivi un litigio tra un Lui e una Lei, non pi\u00f9 lungo di 15 battute, e inviacelo a organizzazione@salamander.it. Il testo vincitore sar\u00e0 premiato nella serata del 31 ottobre al Teatro Comunale Chiabrera.<\/p>\n<p>Per tutta la durata del Festival:<\/p>\n<ul>\n<li>ABC SHAKESPEARE                                                                                                                                        Laboratori per le scuole materne ed elementari<\/li>\n<li>BOOKCROSSING                                                                                                                                              Una biblioteca a cielo aperto<\/li>\n<li>FLASH MOB                                                                                                                                                   Incursioni nel flusso quotidiano urbano<\/li>\n<li>SHAKESPEARE LOW COST                                                                                                                                  Il teatro a domicilio<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Il 1 ottobre ha inizio la VI edizione del Festival \u201cShakespeare in Town!\u201d, un festival cultural-teatrale che ogni anno propone alla cittadinanza i pi\u00f9 svariati e originali eventi legati al testo scespiriano tema dell\u2019edizione. Per <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/2010\/09\/29\/savona-vi-edizione-del-festival-shakespeare-in-town\/\" title=\"Savona: VI edizione del Festival \u201cShakespeare in Town!\u201d\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[26,59,150],"tags":[6653,6854],"class_list":{"0":"post-37082","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-le-notizie-del-giorno","7":"category-savona-provincia","8":"category-teatro-opera","9":"tag-savona","10":"tag-shakespeare-in-town"},"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37082"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37082\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}