{"id":126921,"date":"2010-02-25T10:34:53","date_gmt":"2010-02-25T09:34:53","guid":{"rendered":"http:\/\/albengacorsara.it\/?p=9097"},"modified":"2019-08-21T15:35:16","modified_gmt":"2019-08-21T13:35:16","slug":"teatro-a-finale-i-menecmi-di-plauto-riprendono-vita-allauditorium-in-finalborgo-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/2010\/02\/25\/teatro-a-finale-i-menecmi-di-plauto-riprendono-vita-allauditorium-in-finalborgo-2\/","title":{"rendered":"Teatro a Finale: I Menecmi di Plauto riprendono vita all&#039;auditorium in Finalborgo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Maria Paola Dess\u00ec, Aldo Milea, Romano Foddai e Stefano Petretto sono gli interpreti di \u201cMenecmi\u201d, lo spettacolo del Centro di ricerca teatrale e culturale S\u2019Arza, tratto da Plauto, che andr\u00e0 in scena, per la regia di Romano Foddai, sabato 27 febbraio, alle 21, all\u2019Auditorium di Santa Caterina in Finalborgo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo spettacolo racconta l\u2019ironica storia di due gemelli separati alla nascita. Uno di loro sente l\u2019esigenza di partire alla ricerca del fratello. Dopo innumerevoli peripezie, arriva nella citt\u00e0 di Epidamno, dove vive il gemello. Nasce qui un grosso equivoco, generato dal fatto che il primo gemello regala una sopravveste della moglie alla sua amante Erozia. Il fratello viene scambiato per lui e da l\u00ec iniziano tutti gli equivoci, che creano situazioni esilaranti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pi\u00e8ce \u00e8 tutta giocata sui fraintendimenti che si generano a causa della straordinaria somiglianza dei due personaggi, che si trovano a contatto con i propri conoscenti e familiari uno all\u2019insaputa dell\u2019altro. Un equivoco che genera scenette paradossali e gustose, che alla fine sfociano nel riconoscimento e ricongiungimento dei due fratelli. Nella sua rielaborazione, Romano Foddai ha riscritto il testo sintetizzando i passaggi salienti ed aggiungendo battute ispirate ad un linguaggio comico attuale. Sono stati curati gli aspetti gestuali e le caratterizzazioni dei personaggi, in modo da rendere lo spettacolo compatto nella sua ritmicit\u00e0 e godibile nella fruizione, mantenendo per\u00f2 intatto lo spirito e la sagacia di Plauto, di sorprendente attualit\u00e0 nel saper cogliere le miserie degli uomini e le loro debolezze.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo spettacolo \u00e8 promosso dall\u2019Assessorato alla Cultura del Comune, organizzato dai Teatri del Ponente Ligure ed inserito nel circuito provinciale La Riviera dei  Teatri. I biglietti sono disponibili in prevendita presso la Libreria Centofiori, Via Ghiglieri 1 &#8211; Finale Ligure &#8211; tel. 019.69.23.19. Venerd\u00ec 27 febbraio la biglietteria aprir\u00e0 all\u2019Auditorium di Santa Caterina alle ore 20.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Maria Paola Dess\u00ec, Aldo Milea, Romano Foddai e Stefano Petretto sono gli interpreti di \u201cMenecmi\u201d, lo spettacolo del Centro di ricerca teatrale e culturale S\u2019Arza, tratto da Plauto, che andr\u00e0 in scena, per la regia <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/2010\/02\/25\/teatro-a-finale-i-menecmi-di-plauto-riprendono-vita-allauditorium-in-finalborgo-2\/\" title=\"Teatro a Finale: I Menecmi di Plauto riprendono vita all&#039;auditorium in Finalborgo\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[14,26,150],"tags":[388,545,3070,3074,3816,4698,5782,6482,6528,7130],"class_list":{"0":"post-126921","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-finale-ligure-comuni","7":"category-le-notizie-del-giorno","8":"category-teatro-opera","9":"tag-agenda-culturale","10":"tag-aldo-milea","11":"tag-finalborgo","12":"tag-finale-ligure","13":"tag-i-menecmi","14":"tag-maria-paola-dessi","15":"tag-plauto","16":"tag-romano-foddai","17":"tag-sabato-27-febbraio","18":"tag-stefano-petretto"},"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126921"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126921\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albengacorsara.it\/corsara\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}